Tikedennoù

Rollañ a ra ar bajenn-mañ an tikedennoù a c'hall ar meziant implijout da verkañ kemmoù hag o zalvoudegezh.

Anv an dikedenn	Neuz e rolloù ar c'hemmoù	Deskrivadur klok an dalvoudegezh	Mammenn	Oberiant ?	Kemmoù balizennet
`mw-new-redirect`	Adkas nevez	Kemmoù krouet un adkas nevez ganto pe lakaet ur bajenn d’un adkas ganto	Termenet gant ar meziant	Ya	1 c'hemm
`mw-contentmodelchange`	cheñch ar patrom danvez	Kemmoù a cheñch patrom endalc’h ur bajenn	Termenet gant ar meziant	Ya	0 kemm
`mw-removed-redirect`	Adkas dilamet	Kemmoù lakaet ganto un adkas d’ur bajenn nann-adkas	Termenet gant ar meziant	Ya	0 kemm
`mw-changed-redirect-target`	Pal un adkas kemmet	Kemmoù a gemm pal un adkas	Termenet gant ar meziant	Ya	0 kemm
`mw-blank`	Goullonderiñ	Kemmoù goullonderet ganto ur bajenn	Termenet gant ar meziant	Ya	0 kemm
`mw-replace`	Erlerc'hiet	Kemmoù dilamet ganto muioc’h evit 90% eus endalc’had ur bajenn	Termenet gant ar meziant	Ya	0 kemm
`mw-recreated`	Adkrouet	Kemmoù a grou pajennoù bet diverket c’hoazh	Termenet gant ar meziant	Ya	0 kemm
`mw-rollback`	Disteuler	Kemmoù disc’hraet ganto kemmoù paseet gant al liamm disteuler	Termenet gant ar meziant	Ya	0 kemm
`mw-undo`	Dizober	Kemmoù disc’hraet ganto kemmoù paseet gant al liamm dizober	Termenet gant ar meziant	Ya	0 kemm
`mw-manual-revert`	Dizober dre zorn	Kemmoù adlakaet ganto stumm rik paseet ar bajenn	Termenet gant ar meziant	Ya	0 kemm
`mw-reverted`	Disc’hraet	Kemmoù a zo bet disc’hraet war-lerc’h gant ur c’hemm all	Termenet gant ar meziant	Ya	0 kemm
`mw-server-side-upload`	Server-side upload	Media files that were uploaded via a maintenance script	Termenet gant ar meziant	Ya	0 kemm
`mobile edit`	Kemm gant an hezoug	Kemm graet gant an hezoug (gwiad pe arload)	Termenet gant ar meziant	Ya	0 kemm
`mobile web edit`	Kemm dre ar web hezoug	Kemm graet gant lec’hienn hezoug	Termenet gant ar meziant	Ya	0 kemm
`advanced mobile edit`	Kemm gant an hezoug araokaet	Kemm graet gant un implijer e mod Araoket	Termenet gant ar meziant	Ya	0 kemm
`visualeditor`	Gwelaozer	Kemm graet gant ar gwelaozer	Termenet gant ar meziant	Ya	0 kemm
`visualeditor-wikitext`	Aozer kod 2017	Kemm graet gant an aozer wikitestenn 2017	Termenet gant ar meziant	Ya	0 kemm
`editcheck-references`	(kuzhet)	Hervez EditCheck e vefe ezhomm eus un daveenn	Termenet gant ar meziant	Ya	0 kemm
`editcheck-references-shown`	Edit Check (daveoù) diskouezet	Hervez EditCheck e vefe ezhomm eus un daveenn, ha diskouezet eo bet an etrefas implijer	Termenet gant ar meziant	Ya	0 kemm
`editcheck-newcontent`	(kuzhet)	Hervez EditCheck ez eus bet ouzhpennet endalc’h nevez d’a bajenn	Termenet gant ar meziant	Ya	0 kemm
`editcheck-newreference`	(kuzhet)	Ouzphennet ez eus bet un daveenn d’ar bajenn-mañ.	Termenet gant ar meziant	Ya	0 kemm
`editcheck-tone`	(kuzhet)	EditCheck en deus dinoet e c'hallfe bezañ ur gudenn gant ton endalc'hadoù ouzhpennet zo	Termenet gant ar meziant	Ya	0 kemm
`editcheck-tone-shown`	Edit Check (ton) diskouezet	Hervez EditCheck ez eus ezhomm da gemmañ an ton en endalc'hadoù zo, ha diskouezet eo bet an etrefas implijer	Termenet gant ar meziant	Ya	0 kemm
`editcheck-paste-shown`	Edit Check (pegañ) diskouezet	EditCheck en deus goulennet ouzh an aozer displegañ an endalc'had peget gantañ, a zo bet tennet pe kadarnaet evel aotreet	Termenet gant ar meziant	Ya	0 kemm
`editcheck-references-activated`	Edit Check (daveoù) gweredekaet	Hervez EditCheck e vefe ezhomm eus un daveenn, ha diskouezet eo bet an etrefas implijer	Termenet gant ar meziant	Ya	0 kemm
`editcheck-reference-decline-common-knowledge`	Gwiriañ Kemm (daveoù) nac’het (gouiziegezh voutin)	Nac’het eo bet dave Gwiriañ Kemm evel gouiziegezh voutin	Termenet gant ar meziant	Ya	0 kemm
`editcheck-reference-decline-irrelevant`	Gwiriañ Kemm (daveoù) nac’het (dizereat)	Nac’het eo bet dave Gwiriañ Kemm evel dizereat	Termenet gant ar meziant	Ya	0 kemm
`editcheck-reference-decline-uncertain`	Gwiriañ Kemm (daveoù) nac’het (diasur)	Nac’het eo bet an dave Gwiriañ Kemm evel diasur	Termenet gant ar meziant	Ya	0 kemm
`editcheck-reference-decline-other`	Gwiriañ Kemm (daveoù) nac’het (arall)	Na’chet eo bet dave Gwiriañ Kemm evit un abeg n’emañ ket er roll	Termenet gant ar meziant	Ya	0 kemm
`visualeditor-needcheck`	Gwelaozer: Da wiriañ	Kamm graet gant ar gwelaozer, kavet ennañ gant ar sistem wikitestenn a c’hellfe ober kemmoù dic’hortoz.	Termenet gant ar meziant	Ya	0 kemm
`visualeditor-switched`	Gwelaozer: diweredekaet	Kroget en deus an implijer ober gant ar gwelaozer, hag aet eo war lerc’h d’an aozer wikitestenn.	Termenet gant ar meziant	Ya	0 kemm
`contenttranslation`	Troidigezh endalc’had	Troet eo bet an endalc’had eus ur yezh all en un ober gant ar benveg Content Translation.	Termenet gant ar meziant	Ya	0 kemm
`contenttranslation-v2`	Troidigezh endalc'had 2	Troet eo bet an endalc’had eus ur yezh all en un ober gant stumm 2 eus ar benveg Content Translation.	Termenet gant ar meziant	Ya	0 kemm
`sectiontranslation`	Troidigezh ranbennad	Troet eo bet an endalc’had eus ur rannbennad en ur yezh all gant arc’hweladenn Section Translation ar benveg Content Translation.	Termenet gant ar meziant	Ya	0 kemm
`contenttranslation-high-unmodified-mt-text`	ContentTranslation: Implij uhel eus troidigezh emgefre hep kemm	En droidigezh embannet en un ober gant ContentTranslation ez eus un dregantad uhel eus troidigezh emgefreek hep kemm	Termenet gant ar meziant	Ya	0 kemm
`cx2-outreach`	cx2-outreach		Termenet gant ar meziant	Ya	0 kemm